18張插圖揭曉「東西方文化的巨大差異」,值得我們亞洲人省思

2019-02-25     曹強育     反饋

去過西方國家的點友們,多少都有發現他們與我們不一樣的地方吧? 小編羅琳去英國玩的時候住在朋友家,發現朋友的朋友好像對吃的沒什麼要求,反而是我們東方的人比較喜愛美食,結果問他哪裡有好吃的反而答不出來,但如果問哪裡有好玩的,他倒是馬上就可以帶我們去遊玩,這好像就是一種文化差異吧!

今天就帶大家來看看更多東西方文化的巨大差異,究竟我們有多不一樣呢?

中文菜單v.s.法國菜單

飲食習慣(份量大小)

上至下是早餐、午餐、晚餐,由左至右是法國、中國、美國

東方國家人口密集眾多

「你是從中國哪裡來的啊?」

「一個南邊的小城市」

「瞭解,那有多少人口啊?」

「恩...大概500萬?」

拒絕的方式

法國人:我拒絕

美國人:我覺得那樣會更好...

中國人:恩...

餐廳裡面的水

美國:加冰塊 法國:長溫水 中國:熱水

說不同言語的時候

講外國語言的時候就像孩子,講母語就像超人一樣!

道路的差異

北京v.s.巴黎v.s.威尼斯

媽媽都把最好的留給孩子

媽咪:「我最喜歡吃魚頭跟魚尾了,中間給你吃好嗎?」

其實媽媽也不是真的喜歡吃,只是會把最好的留給孩子!

好吃的中國菜

西方人:「你知道哪裡有賣好吃的中國菜嗎?」

東方人:「來我家吃吧!今晚我媽有煮!」

東方家長看到電視上的情侶在接吻就馬上擋住電視

過年返鄉潮超可怕!

「今天我們要來繼續上次的課堂講解人類學。」

「每年的冬天在中國這個區域都會出現巨大的人類遷徙潮。」

「科學家們已經研究這個現象多年,可是到現在都一直還沒有結果。」

「我知道,是過年!」

非中國人票選出來最噁心的食物

皮蛋、雞爪、臭豆腐、魚頭、粉腸、炸蠍子

東方剩女的樣子

個性獨立、受過高等教育、聰明、快樂、成功、挑剔、工作狂、操心狂

東方人對於精神疾病的看法與態度

女孩:「我可能有憂鬱症」

旁人:「你只是想太多,保持正面,一切都會過去的!」

東方人的稱讚

圖一:「我住過中國一年」「那你會說中文嗎?」

圖二:「恩...只會一點基本的」「像是什麼?」

圖三:「你好,謝謝」

圖四:「你的中文很好欸!」

西方聖誕節v.s.東方農曆過年

東西方道歉不一樣

西方人:「哎呀」

一口同聲:「對不起」

東方人:「你在對不起什麼?」

去過國外的東方人

最喜歡中英文夾雜使用,能換英文的都給他換下去!

最後一個一定很多人都看過吧?真的覺得你都回來講中文的地方就好好說中文啊!不過西方國家的餐廳都不會看到有熱水,想一想來真的是這樣啊!